Friday, December 6, 2013

American english vs. British english

There are a lot of differences between UK english and USA english in the spelling and also in the pronunciation. Here are some examples:


AMERICAN ENGLISH                                                     BRITISH ENGLISH

bill                                                                                        banknote
fall                                                                                        atumn
eggplant                                                                                aubergire
zero                                                                                      nought
hunder pants                                                                         pants                                                            
block flats                                                                             appartament buildings
trunk                                                                                     boots
check                                                                                    cheque
sick                                                                                       ill
hood                                                                                     bonnets
defense                                                                                 defence
grain                                                                                      corn
lite                                                                                         light
sick                                                                                       dizzy
honor                                                                                     honour
analize                                                                                    analyse
fulfil                                                                                        fulfill
nite                                                                                         night
tyre                                                                                         tire
cookies                                                                                   biscuites
elevator                                                                                   lift
rest rooms                                                                               toilet
shoccer                                                                                   football
subway                                                                                   underground
pants                                                                                       troursers
flat                                                                                           appartament
parking lot                                                                               car park                                            
eraser                                                                                      rubber
soda                                                                                        fizzy drink
flashlight                                                                                   torch
truck                                                                                        lorry
store                                                                                        shop
candy                                                                                       sweets
fauce                                                                                        tap
pharmacy                                                                                 chemist's

No comments:

Post a Comment